2020第三届传神者大会将以“链动·孪生”为主题，意在言明在全球新变局中“跨语言文化传播”产业各领域将利用区块链和孪生智能技术，协同合作链动产业链、打通供应链，形成有机共赢的生态链，孕育产业新业态与新物种。

 

现诚挚邀请身为“传神者”的你，一起来云端共同见证12月11日“链动·孪生-2020第三届传神者大会”！

 

“跨语言文化传播”是实现不同语种间文化交流的必须载体，它有效规避了文明传承的断代与文化孤岛的形成。有一群人他们来自不同行业不同工种，他们用跨语言的力量链接各国文化，推动构建人类命运共同体。

 

“跨语言文化传播”荣誉奖项的设立是为了鼓励和感谢一年来为跨语言文化传播做出贡献的“传神者”。他们是语言工作者、文化策划者、媒体从业者、产品设计者、技术开发者以及正在扮演越来越重要角色的AI机器人等。他们在自己的工作岗位上为跨语言文化传播默默付出，都是人类文明传播的使者。

 

奖项设置简介

 

“跨语言文化传播”荣誉奖项秉承客观与真实，力求通过关注跨语言文化传播中不同角色的传神者，来挖掘领域中真正具备价值的行业翘楚，回顾与见证本年度跨语言文化传播发展。

 

奖项评选类型

2020年度•杰出译员、2020年度•先锋人物、2020年度•产品技术创新、2020年度•先锋机构、2020年度•特别战疫贡献。

 

奖项评选流程

奖项征集时间2020.11.4-2020.11.23

全民投票时间2020.11.25-2020.11.30

专家评审时间2020.12.1-2020.12.9

奖项公布时间2020.12.11

 

奖项参选规则

2020传神者奖项面向大众公开征选，凡具备奖项评选细则标准的个人/组织/机构都可以进行资料申报。

 

奖项评选规则

2020传神者奖项评选活动采用线上大众投票（权重占比40%）和线下跨语言文化传播联盟专家团评审（60%）的双评方式。奖项获得者将经过双评后分数加总产生。

 

跨语言文化传播五大奖项标准细则

 

2020年度•杰出译员

参选标准（满足以下任意一项标准原则即可）

 

1、杰出笔译译员 

在2020年度中笔译翻译字数达到100万及以上的笔译译员，具备参与难度较大的大型笔译项目经历，精通翻译辅助工具

 

2、杰出口译译员 

在2020年度中曾担任过大型会议或赛事的核心内容的口译工作者，具备参与1次以上国际级/国家级大型会议或赛事的口译服务经历（同声传译、交替传译）

 

3、杰出孪生译员 

在2020年度中曾调用云译客平台Twinslator引擎进行翻译的活跃孪生译员。其中，Twinslator翻译累计字数排名前10以内/调用Twinslator引擎次数排名前10以内/在Twinslator训练中贡献术语语料数量排名前10以内

 

2020年度•先锋人物

 

参选标准（满足以下任意一项标准原则即可）

 

1、技术人物：在2020年度运用技术手段，攻克了跨语言文化传播某个领域上的难点或关键技术问题，其技术产品促使该领域发展的能达到降本增效的效果

 

2、传播人物：在2020年度通过传播能力，策划创造出跨语言文化传播上具有影响力的热点传播事件/通过内容策划打造出高流量的传播平台账号

 

3、执行人物：在2020年度跨语言文化传播各领域里，通过出色的执行能力推动跨语言文化传播项目成为行业成功案例

 

2020年度•产品技术创新

 

参选标准（必须满足细则1且同时满足细则2、3、4、5中任一项即可）

 

1、此奖项以产品作为候选单位，该产品必须与跨语言文化传播相关，技术上解决了跨语言文化传播某领域的难点和关键技术，并具有自主创新能力

 

2、流程创新：明显提升跨语言传播链条的效率、质量，降本增效率

 

3、体验创新：明显优化用户在多语沟通场景下的体验，大幅提升用户体验感

 

4、外观创新：产品外观在同类产品中具备明显创新突破

 

5、模式创新：引领行业发展，推动行业生产关系的变革产品

 

 

2020年度•先锋机构

 

参选标准（满足以下任意一项标准原则即可）

 

以组织/机构/团体作为候选单位，征集在2020年在跨语言文化传播中运用新技术、新手段、新思维，改变传统模式，创新领域发展且具有显著成果的组织/机构/团体。

 

1、人才创新：在2020年度对人才培养模式进行了创新改革及推动，且输出了高质量新一代语言人才

 

2、模式创新：在2020年度对跨语言文化传播的某个垂直领域，进行新模式推动且该模式产生一定行业影响力

 

3、内容创新：在2020年度对跨语言文化传播，输出兼具当地文化内涵且符合时代潮流的原创内容，并且该内容极具传播扩散力

 

在2020这个特殊的一年，一场全国上下齐心协力的“战疫”迅速拉开，在此过程中，涌现出无数个人、团体、组织纷纷爆发出自己的力量，更让人看到了跨语言文化传播涵盖的广度与深度。所以本次大会特设“特别战疫贡献”奖项，为他们献上一份敬意。

 

2020年度•特别战疫贡献

 

参选标准：在“全民抗疫”的过程中，志愿支持抗疫工作，且志愿时长超过1个月的个人/组织/机构等贡献者均可申报。